Ejemplos del uso de "обновляются" en ruso
Traducciones:
todos48
оновлюється23
оновлюються9
оновлюватися7
обновляється2
оновлювався2
поновлюються2
оновлюють1
оновлена1
оновлюваних1
Программные библиотеки Teigha постоянно обновляются.
Програмні бібліотеки Teigha постійно оновлюються.
Обонятельные рецепторы (сенсорные нейроны) постоянно обновляются.
Нюхові рецептори (сенсорні нейрони) постійно оновлюються.
Алгоритмы системы постоянно совершенствуются и обновляются.
Алгоритми системи постійно удосконалюються і оновлюються.
Месячные планы обновляются каждый месяц, до отмены.
Щомісячні плани оновлюються кожного місяця, поки скасовано.
Данные онлайн-табло киевского аэропорта постоянно обновляются.
Дані онлайн-табло київського аеропорту постійно оновлюються.
Все используемые сервисом антивирусные базы постоянно обновляются.
Усі використовувані службою антивірусні бази постійно оновлюються.
При появлении новой информации эта страница будет обновляться.
Після відкриття нового рахунку ця сторінка буде оновлена.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad