Sentence examples of "обрабатывается" in Russian with translation "обробляється"

<>
show all
Кроме того, дерево превосходно обрабатывается. Більше того - дерево відмінно обробляється.
PCR легко обрабатывается и недорогой. PCR легко обробляється і недорогий.
Обрабатывается 14, 8% земельной площади. Обробляється 14, 8% земельної площі.
Узнайте, как обрабатывается комментарий данных. Дізнайтеся, як обробляється коментар даних.
После высыхания, заготовка обрабатывается молотком. після висихання, заготовка обробляється молотком.
Каждый квадрат обрабатывается одной видеокартой. Кожен квадрат обробляється однією відеокартою.
Стекло обрабатывается с использованием трафарета. Скло обробляється з використанням трафарету.
Стык между панелями обрабатывается силиконовым герметиком. Стик між панелями обробляється силіконовим герметиком.
Ваша заявка принята и обрабатывается менеджером. Ваша заявка прийнята і обробляється менеджером.
181 заказов обрабатывается в данный момент 181 замовлень обробляється на даний час
178 заказов обрабатывается в данный момент 178 замовлень обробляється на даний час
192 заказов обрабатывается в данный момент 192 замовлень обробляється на даний час
Хорошо обрабатывается и полируется (после порозаполнения). Добре обробляється і полірується (після порозаповнення).
185 заказов обрабатывается в данный момент 185 замовлень обробляється на даний час
хорошо обрабатывается, но плохо держит гвозди. добре обробляється, але погано тримає цвяхи.
Его древесина мягкая, податливая, легко обрабатывается. Його деревина м'яка, піддатлива, легко обробляється.
Обрабатывается всего ок. 15% общей площади префектуры. Обробляється всього близько 15% загальної площі префектури.
Не всякий DNS-запрос обрабатывается корневым сервером; Не кожен DNS-запит обробляється кореневим сервером;
Обрабатывается около 6 000 га плодородной земли! Обробляється близько 6 000 га родючої землі!
На Полесье обрабатывается около 35% земельной площади. На Поліссі обробляється близько 35% земельної площі.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download