Ejemplos del uso de "обрабатывающей" en ruso
Traducciones:
todos151
обробляти22
обробляють19
обробляємо11
оброблюваних10
обробляли10
обробляє9
обробні9
обробна6
обробної6
обробний6
оброблюваного5
оброблюваної4
обробляла4
оброблювальні4
оброблювані3
обробляв3
оброблює2
обробки2
переробна2
опрацьовуємо1
обробляється1
оброблювана1
оброблюваного матеріалу1
оброблюваній1
обробляєте1
обробляйте1
опрацьовував1
опрацьовували1
обробна промисловість1
обробній1
оброблювальний1
оброблювальних1
обробляючи1
Машиностроение - крупнейшая отрасль обрабатывающей промышленности.
Машинобудування - найбільша галузь обробної промисловості.
В обрабатывающей промышленности 103 тысячи занятых (1971).
В обробній промисловості 103 тис. зайнятих (1971).
Средние предприятия - опора обрабатывающей промышленности.
Середні підприємства - опора обробної промисловості.
Особенно это характерно для обрабатывающей промышленности.
Особливо це характерно для обробної промисловості.
Юго-Восток сосредоточивает свыше 70% обрабатывающей промышленности.
Юго-Восток зосереджує понад 70% обробної промисловості.
Доля обрабатывающей промышленности в ВНП составляет 25%.
Частка обробної промисловості у ВНП становить 25%.
Одновременно доля обрабатывающей промышленности возросла до 42%.
Одночасно частка обробної промисловості зросла до 42%.
Китайские Профессиональные алюминиевые Обрабатывающие Cas...
Китайські Професійні алюмінієві Обробні Cas...
Объем обрабатываемой информации должен быть оптимальным.
Обсяг оброблюваної інформації повинен бути оптимальним.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad