Sentence examples of "обучением" in Russian with translation "навчанні"

<>
show all
Мы специализируемся на обучении студентов: Ми спеціалізуємося на навчанні студентів:
в обучении графике и орфографии. в навчанні графіки та орфографії.
Наглядность и моделирование в обучении Наочність та моделювання в навчанні
прилежным в обучении и понимании старанним у навчанні і розумінні
Семантические технологии в электронном обучении. Семантичні технології в електронному навчанні.
сознательности и активности в обучении; свідомість і активність у навчанні;
Опасности гиперстимуляции в обучении детей Небезпека гіперстимуляції у навчанні дітей
Компетентностный подход в обучении истории. Компетентнісний підхід у навчанні історії.
Разница - это акценты в обучении. Різниця - це акценти в навчанні.
потребность в дополнительном обучении детей; потреба в додатковому навчанні дітей;
Школы сосредоточились на глубинном обучении школьников. Школи зосередилися на глибинному навчанні школярів.
Компьютерные технологиии в управлении и обучении. Комп'ютерні технології в управлінні та навчанні.
Используется при обучении бою на ножах. Використовується при навчанні бою на ножах.
Форум учителей-новаторов "Партнерство в обучении" Форум вчителів-новаторів "Партнерство в навчанні"
необходимость в дополнительном обучении ребенка (детей); необхідність в додатковому навчанні дитини (дітей);
Навыки, которые Вы приобретаете при обучении: Навички, котрі Ви здобуваєте при навчанні:
широко применяют наглядность в обучении математике. широко застосовують наочність у навчанні математики.
Все желающие пройти обучение должны заполнить онлайн-анкету. Всіх зацікавлених у навчанні просять заповнити онлайн-анкету.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download