Sentence examples of "общаться" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all87 спілкуватися29 спілкувалися13 спілкуйтеся10 спілкуючись5 спілкується4 спілкування4 спілкувався4 спілкуйся3 спілкуватись3 спілкуються3 спілкуєтеся2 спілкуйтесь2 спілкувалася2 розмовляти1 спілкуюся1 спілкуюсь1

show all

2.1 Начинай общаться сдержанно 2.1 Починай спілкуватися стримано

Мне пришлось общаться с отцом девочки. "Ми спілкувалися з батьком дівчинки.

Дети не хотят общаться с родителями. Дітям бракує спілкування з власними батьками.

Людям нужно общаться с себе подобными. Людям потрібно спілкуватись із собі подібними.

Могут ли животные общаться друг с другом? Чи можуть тварини розмовляти один з одним?

Ребенок начинает общаться со сверстниками. Дитина починає спілкуватися з однолітками.

Хотя, я очень люблю общаться с людьми. Знаєте, дуже люблю живе спілкування з людьми.

общаться и обмениваться опытом с коллегами; спілкуватись та обмінюватись досвідом з колегами;

· любишь общаться, искренний и энергичный · любиш спілкуватися, щирий та енергійний

Подробнее о Ю. Б. Гиппенрейтер "Общаться с ребенком. На прикладі роботи Ю.Б. Гіппенрейтер "Спілкування з дитиною.

Поэтому с такими маленькими детьми надо разговаривать, играть, общаться. З такою дитиною треба просто більше говорити, гратись і спілкуватись.

Футболисты отказались общаться с журналистами. Гравець відмовився спілкуватися з журналістами.

Как общаться С глобальными партнерами Як спілкуватися З глобальними партнерами

Как общаться с депрессивными людьми Як спілкуватися з депресивними людьми

Неумение общаться с людьми, дружить; невміння спілкуватися з людьми, дружити;

Неумение воспитателя общаться с детьми. Невміння вихователя спілкуватися з дітьми.

Уайту запрещено напрямую общаться с родственниками. Уайту заборонено безпосередньо спілкуватися з родичами.

Общаться с богами могли только жрецы. Спілкуватися з богами могли тільки жерці.

общаться с учителями и другими родителями; спілкуватися з учителями та іншими батьками;

Гиппенрейтер Ю. Б. Общаться с ребенком.. Гіппенрейтер Ю. Б. Спілкуватися з дитиною.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download