Sentence examples of "общности" in Russian
Терр. общности являются спонтанными групповыми образованиями.
Територіальні спільноти є спонтанними груповими утвореннями.
Этносоциальные общности называют также кровнородственными.
Етносоціальні спільності називають також кровноспорідненими.
советского народа - новой исторической общности людей ".
радянського народу - нової історичної спільноти людей ".
Впоследствии эти общности стали называться "цивилизациями".
Згодом ці спільності стали називати "цивілізаціями".
В политике задействованы социальные группы и общности.
В політиці задіяні соціальні групи, спільноти.
Название "Ugly" - это знак общности неблагополучия.
Назва "Ugly" - це знак спільності неблагополуччя.
сознание собственной принадлежности к выбранной профессиональной общности;
усвідомлення своєї приналежності до певної професійної спільноти;
Нация - высшая форма социально-этнической общности.
Нація - вища форма соціально-етнічної спільності.
Нация - это форма социокультурной общности людей.
Нація - це форма соціокультурної спільності людей.
· усиления лояльности общностей, консолидации общества;
• підсилення лояльності спільнот, консолідації суспільства;
Меняется политический статус социальных общностей.
Змінюється політичний статус соціальних спільнот.
Коллектив - контактная и структурированная общность работников.
Колектив - контактна і структурована спільність працівників.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert