Sentence examples of "объёмный" in Russian

<>
Объемный вес рассчитываться исходя из формул: Об'ємна вага розраховуватися виходячи з формул:
Куст винограда Ромбик рослый, объемный. Кущ винограду Ромбик рослий, об'ємний.
Объемный карман для фиксации медицинской вкладки-пенала. Об'ємна кишеня для фіксації медичної вкладки-пеналу.
Объемный выход хлеба 459 см3 Об'ємний вихід хліба 459 см3
Ярким акцентом стал объёмный тренч. Яскравим акцентом став об'ємний тренч.
Достаточно просторный салон, объемный багажник. Досить просторий салон, об'ємний багажник.
Но зачем понадобился столь объемный словарь? Але навіщо знадобився настільки об'ємний словник?
Объемный монтаж, изготовление жгутов и кабелей; Об'ємний монтаж, виготовлення джгутів і кабелів;
Лебедь получается объемный и очень красивый. Лебідь виходить об'ємний і дуже красивий.
Объемный бак вмещает 120 тонн воды. Об'ємний бак вміщує 120 тон води.
Эффективная и объёмная программа маркетинга: Ефективна і об'ємна програма маркетингу:
Волосы здоровые, сильные и объёмные. Волосся здорові, сильні і об'ємні.
Объемная надпись с логотипом на магазине Об'ємний напис з логотипом на магазині
Преимущества вывесок с объемными буквами Переваги вивісок з об'ємними літерами
Бейджи овальные с объемной наклейкой Бейджі овальні з об'ємною наклейкою
практичный декор с объемным эффектом; практичний декор з об'ємним ефектом;
смола для заливки объемных наклеек смола для заливки об'ємних наклейок
Кукольная анимация - метод объёмной мультипликации. Лялькова анімація - метод об'ємної мультиплікації.
Венчает его объемное изображение головы. Вінчає його об'ємне зображення голови.
Стильная кофта с объёмным узором Стильна кофта з обємним візерунком
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.