Sentence examples of "обыграл" in Russian with translation "обіграв"

<>
show all
"Калгари" обыграл на выезде "Чикаго". "Калгарі" обіграв на виїзді "Чикаго".
БК "Черкасские Мавпы" обыграл "Запорожье" БК "Черкаські мавпи" обіграв "Запоріжжя"
"Черноморец" минимально обыграл грузинский "Сиони" "Чорноморець" мінімально обіграв грузинський "Сіоні"
"Финикс" украинца Алексея Леня обыграл "Даллас". "Фінікс" українця Олексія Леня обіграв "Даллас".
В финальном матче "Кайрат" обыграл "Астану". У фінальному матчі "Кайрат" обіграв "Астану".
ВК "МХП-Винница" дважды обыграл "Днепр". ВК "МХП-Вінниця" двічі обіграв "Дніпро".
АПЛ: "Манчестер Сити" уверенно обыграл "Арсенал" АПЛ: "Манчестер Сіті" впевнено обіграв "Арсенал"
Суперлига: "Химик" на выезде обыграл "Днепр" Суперліга: "Хімік" на виїзді обіграв "Дніпро"
В финале он обыграл Петра Свидлера. У фіналі він обіграв Петра Свідлера.
В решающем матче "Локомотив" обыграл "Зенит". У вирішальному матчі "Локомотив" обіграв "Зеніт".
Читайте также: "Челси" уверенно обыграл "Эвертон" Читайте також: "Челсі" впевнено обіграв "Евертон"
"Реал" обыграл "Хетафе" со счетом 2:0. "Реал" обіграв "Хетафе" з рахунком 2:0.
"Лос-Анджелес" в серии буллитов обыграл "Анахайм". "Лос-Анджелес" в серії буллітів обіграв "Анахайм".
"Питтсбург" обыграл "Ванкувер" со счетом 4:0. "Піттсбург" обіграв "Ванкувер" з рахунком 4:0.
Баскетбольный клуб "Франковск" дважды обыграл "Тернополь-ТНЭУ" Баскетбольний клуб "Франківськ" двічі обіграв "Тернопіль-ТНЕУ"
"Сан-Хосе" обыграл "Нешвилл" со счетом 4:1. "Сан-Хосе" обіграв "Нешвілл" з рахунком 4:1.
"Майами" обыграл "Ньюй-Йорк" в овертайме - 107:104. "Майамі" обіграв "Нью-Йорк" в овертаймі - 107:104.
В 1 / 8 обыграл поляка Яцека Проца - 114:108. В 1 / 8 обіграв поляка Яцека Проця - 114:108.
30.08.14, 10:06 "Шахтер" крупно обыграл "Ильичевец" 30.08.14, 10:06 "Шахтар" крупно обіграв "Іллічівець"
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download