Sentence examples of "обычной" in Russian with translation "звичайні"

<>
Для верхнего девона обычны рахиостеиды. Для верхнього девону звичайні пахіостеїди.
Эпидемии холеры обычны в Азии. Епідемії холери звичайні в Азії.
Обычны цапли, каравайки, колпицы, кулики. Звичайні чаплі, каравайки, ковпиці, кулики.
Далее: 200T Обычные сварки ротатор Далі: 200T Звичайні зварювання ротатор
Необычные фетиши на обычные вещи Незвичайні фетиші на звичайні речі
Стали хитрее и обычные "растяжки". Стали хитрішими й звичайні "розтяжки".
Вкус - Вкус напоминает обычные макароны. Смак - Смак нагадує звичайні макарони.
И есть обычные общеобразовательные классы. І є звичайні загальноосвітні класи.
Далее: 100T Обычные сварки ротатор Далі: 100T Звичайні зварювання ротатор
Обычные градусники больше не нужны. Звичайні термометри більше не потрібні.
Программы бывают обычные и чрезвычайны. Програми бувають звичайні і надзвичайні.
Предыдущая: 100T Обычные сварки ротатор Попередня: 100T Звичайні зварювання ротатор
На юге преобладают черноземы обычные. На півдні переважають чорноземи звичайні.
Предыдущая: 60T Обычные сварки ротатор Попередня: 60T Звичайні зварювання ротатор
Далее: 500T Обычные сварки ротатор Далі: 500T Звичайні зварювання ротатор
Это ругательства и обычные реплики. Це лайки та звичайні репліки.
Различают обычные акции и привилегированные. Розрізняють звичайні і привілейовані акції.
3) ординарные (обычные) академические стипендии. 3) ординарні (звичайні) академічні стипендії.
Обычные способы расслабления здесь неэффективны. Звичайні способи розслаблення тут неефективні.
"Обычные цены в неконтролируемых операциях "Звичайні ціни в неконтрольованих операціях
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.