Sentence examples of "обязанностям" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all170 обов'язки74 обов'язків39 обов'язок39 обов'язками5 обов'язку4 відповідальність3 обов'язком3 обов'язках2 обов'язкам1

show all

Он приступает к своим обязанностям с сегодняшнего дня. розпочинає виконувати свої обов'язки саме з цього часу.

Добросовестно отношусь к своим обязанностям. Сумлінно ставлюся до своїх обов'язків.

Репродуктивные права соответствующие репродуктивным обязанностям. Репродуктивні права відповідні репродуктивним обов'язкам.

Ужасное отношение к своим обязанностям! Жахливе ставлення до своїх обов'язків.

серьезное отношение к обязанностям волонтера серйозне ставлення до обов'язків волонтера

Лорензетти приступил к обязанностям в 2006 году. Лорензетті приступив до обов'язків в 2006 році.

Но я уже приступил к своим обязанностям. І вже взявся до виконання своїх обов'язків.

Г.Невилл приступит к своим обязанностям 6 декабря. Г.Невілл приступить до своїх обов'язків 6 грудня.

Там он выполнял обязанности разведчика. Там він виконував обов'язки розвідника.

/ Паттерны проектирования / Цепочка обязанностей / Swift / Патерни проектування / Ланцюжок обов'язків / Swift

Он честно исполнял свои обязанности. Він чесно виконав свій обов'язок.

Судейская деятельность обеспечивается обязанностями судей: Суддівська діяльність забезпечується обов'язками суддів:

возложение обязанности удовлетворить требования медработника; покладання обов'язку задовольнити вимогу медпрацівника;

и обязанности с игровой системой и стилем ". і відповідальність за ігровою системою та стилем ".

Главная обязанность страховщика - выплачивать страховое возмещение. Основним обов'язком страховика є виплата страхового відшкодування.

обязанностях к родственникам по происхождению? обов'язках до родичів за походженням.

Обязанности администрации исправительного центра 1. Обов'язки адміністрації виправного центру 1.

/ Паттерны проектирования / Цепочка обязанностей / TypeScript / Патерни проектування / Ланцюжок обов'язків / TypeScript

Обязанность предохраняться лежит на страховщике. Обов'язок оберігатися лежить на страховика.

Основными обязанностями учебно-методического отдела являются: Основними обов'язками навчально-методичного відділу є:

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download