Exemplos de uso de "обязательна" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

mostrar

3) обязательна письменная форма договора; 2) обов'язково письмова форма договору;

Письменная форма обязательна для договоров: Письмова форма обов'язкова для договорів:

Медицинская страховка международного образца обязательна. Медична страховка міжнародного зразка обов'язкове.

Однако подобная трансформация совсем не обязательна. Однак таке перетворення не є обов'язковим.

0 - Разрешёна, но не обязательна, ASCII цифра. 0 - Дозволено, але не обов'язково, ASCII цифру.

Декларация обязательна (сохранять до отъезда). Декларація обов'язкова (зберігати до виїзду).

на сайт "Профи Винс" () обязательна. на сайт "Профі Вінс" () обов'язкове.

d - Разрешёна, но не обязательна, ASCII цифра. d - Дозволено, але не обов'язково, ASCII цифру.

Эта беседа обязательна для несовершеннолетних. Ця бесіда обов'язкова для неповнолітніх.

Обязательна, только если есть пострадавшие. Обов'язкове, тільки якщо є потерпілі.

При бронировании номеров предоплата обязательна. При бронюванні номерів передоплата обов'язкова.

Уборка более чем обязательна, она неизбежна. Прибирання більш ніж обов'язкове, вона неминуча.

Установка опознавательного знака "Колонна" не обязательна. Установка розпізнавального знака "Колона" не обов'язкова.

При цитировании обязательна ссылка на сайт. При цитуванні посилання на веб-сайт обов'язкове.

Зарегистрируйтесь на экзамен (предварительная регистрация обязательна) Зареєструйтесь на іспит (попередня реєстрація обов'язкова)

Виза на Кубу для украинцев обязательна. Віза на Кубу для українців обов'язкова.

Для участия в брифинге аккредитация обязательна! Для участі у презентації акредитація обов'язкова.

Аккредитация для участия в пресс-конференции обязательна. Акредитація для участі в прес-конференції обов'язкова.

Консультация врача-хирурга, ортопеда и ортодонта обязательна. Консультація лікаря-хірурга, ортопеда і ортодонта обов'язкова.

Для авторитарного режима такая идеология не обязательна. В авторитарному режимі така ідеологія не обов'язкова.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS