Sentence examples of "обязательные" in Russian with translation "обов'язково"

Select source language

Select target language

show all

3) обязательна письменная форма договора; 2) обов'язково письмова форма договору;

Обязательно прислушивайтесь к рекомендациям организаторов. Обов'язково прислухайтеся до рекомендацій організаторів.

Регистрироваться на прыжки не обязательно. Реєструватися на стрибки не обов'язково.

уверенный пользователь ПК (Solidworks - обязательно); впевнений користувач ПК (SolidWorks - обов'язково);

Бактериологическое исследование мочи проводится обязательно. Бактеріологічне дослідження сечі проводиться обов'язково.

Я обязательно вернусь сюда снова! Я обов'язково повернуся сюди знову!

Правильный CSR код обязательно должен: Правильний CSR код обов'язково повинен:

Красивейший поселок, обязательно стоит посетить. Найгарніше селище, обов'язково варто відвідати.

Обязательно позвоните в компанию Чебуратор. Обов'язково зателефонуйте в компанію Чебуратор.

Написать сопроводительное письмо (не обязательно) Написати супровідний лист (не обов'язково)

Не обязательно чистить все зубы. Не обов'язково чистити всі зуби.

Обязательно исправь это досадное недоразумение! Обов'язково виправ це прикре непорозуміння!

Нужно обязательно выучить анатомию лошади. Потрібно обов'язково вивчити анатомію коня.

Обязательно перед чемпионатом необходим сбор. Обов'язково перед чемпіонатом необхідний збір.

Обязательно предварительно созвониться по телефону: Обов'язково попередній контакт по телефону:

Обязательно уточняйте наличие у менеджера. Обов'язково наявність уточнюйте у менеджера.

Обязательно проводят обследование беременных женщин. Обов'язково проходять обстеження вагітні жінки.

Обязательно попробуйте, привкус просто божественный. Обов'язково спробуйте, присмак просто божественний.

В техническом задании обязательно указывается: В технічному завданні обов'язково вказується:

И "десятый" Марчук будет обязательно. І "десятий" Марчук буде обов'язково.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download