Sentence examples of "ограничен" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all424 обмеженою150 обмежена75 обмежені32 обмежено31 обмежений29 обмежене18 обмеженими11 обмеженим11 обмежену10 обмеженої10 обмежується7 обмежити6 обмеженому5 обмежили5 обмеженого3 обмежених3 обмежать2 обмежило2 обмежить2 обмежте2 обмеження1 необмежений1 обмеженою відповідальністю1 з обмеженою1 обмеженій1 обмеженій кількості1 обмежуються1 обмежив1 обмежують1 обмежувати1

show all

Срок действия регуляторного акта не ограничен. Термін дії регуляторного акта не обмежено.

Был ограничен традиционный институт многоженства. Був обмежений традиційний інститут багатоженства.

Вертикальный размер символов ограничен 16 пикселями. Вертикальний розмір символів обмежене 16 пікселями.

Максимальный срок накопления не ограничен. Максимальний період накопичення не обмежується.

* ограничен размерами резервного капитала кредита. · Обмеження розмірами резервного капіталу кредиту.

Срок действия декларации с врачом ограничен. Термін дії декларації з лікарем необмежений.

До 200 сигарет ограничен ввоз табачных изделий. До 200 цигарок обмежено ввезення тютюнових виробів.

Алгоритм не ограничен патентами [3]. Алгоритм не обмежений патентами [3].

Труд женщин ограничен в ночное время. Робота жінок обмежується у нічний час.

Ваш бюджет ограничен и драгоценный; Ваш бюджет обмежений і дорогоцінний;

Размер уставного капитала ЧП не ограничен. Розмір статутного капіталу ТОВ не обмежується.

Кантри не ограничен национальным колоритом. Кантрі не обмежений національним колоритом.

Срок действия вида на жительство не ограничен. Термін дії дозволу на проживання не обмежується.

Он четко ограничен материковым склоном. Він чітко обмежений материковим схилом.

Ограничен каменной стеной по периметру. Обмежений кам'яною стіною по периметру.

Каждый Промокод ограничен сроком действия. Кожен Промокод обмежений строком дії.

Спектр использования занзибарского флага существенно ограничен. Спектр використання занзибарского прапора істотно обмежений.

Плесень Производство - Шэньчжэнь Youde Прототип ограничен Цвіль Виробництво - Шеньчжень Youde Прототип обмежений

При этом размер получаемого дохода ограничен. При цьому розмір одержуваного доходу обмежений.

Зарядный ток батареи ограничен резистором R4. Зарядний струм батареї обмежений резистором R4.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download