Sentence examples of "огромным уроном" in Russian

<>
Скорострельное оружие с огромным уроном. Скорострільна зброя з великим уроном.
Они пользовались огромным успехом у детей. Вона мала великий успіх серед дітей.
Зато со славой, хоть с уроном, Зате зі славою, хоч з втратою,
Звук обладает огромным терапевтическим потенциалом. Звук має величезний терапевтичним потенціалом.
Атакует двойными пулемётами с мощным уроном Атакує подвійними кулеметами з потужним уроном
Они пользуются огромным уважением в обществе. Він користується великою повагою в суспільстві.
Как присяжный поверенный, пользовался огромным общественным уважением. Як присяжний повірений користувався величезною повагою у суспільстві.
"Для меня это было огромным удовольствием. "Для мене це було великим задоволенням.
Пользовалась огромным уважением и авторитетом у односельчан. Користується великим авторитетом та повагою серед односельчан.
SSE используется огромным числом приложений. SSE використовується величезним числом додатків.
На учебу ходила с огромным удовольствием. На заняття йшла з великою радістю.
С огромным отрывом было названо свинку. З величезним відривом було названо свинку.
5 полосный эквалайзер с огромным диапазоном частот 5 смуговий еквалайзер з величезним діапазоном частот
Огромным полномочиям соответствовали экстраординарные почести. Величезним повноважень відповідали екстраординарні почесті.
Аддис-Абеба славится своим огромным базаром. Аддіс-Абеба славиться своїм величезним базаром.
Северо-Западный ФО характеризуется огромным кадровым потенциалом. Північно-Західний ФО характеризується величезним кадровим потенціалом.
Второй тяжёлый танк вспыхнул огромным костром. Другий важкий танк спалахнув величезним вогнищем.
Каждая поездка сопровождается огромным количеством забот. Кожна поїздка супроводжується величезною кількістю турбот.
Это связано с огромным количеством распродаж. Це пов'язано з величезною кількістю розпродажів.
"Я был под огромным впечатлением. "Я був під величезним враженням.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download