Sentence examples of "одиночных" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all110 поодинокі19 одиночному18 одиночні11 одиночний11 одиночних7 одиночне6 одиночна5 одиночній5 одиночного4 одиночну3 поодинокий3 поодиноких3 одинарна2 одиничне2 одиночної2 одногарматних2 одинокий1 поодиноке1 одиничної1 поодиноким1 одиночним1 одиночними1 поодинокими1

show all

Сорта лилий для одиночных посадок Сорти лілій для одиночних посадок

Отправка сообщений (одиночных и массово) Відправлення повідомлень (поодиноких та масових)

Установлены дополнительно четыре одиночных "Эрликона". Встановлено додатково чотири одногарматних "Ерлікони".

Такое практиковалось в эпоху одиночных прыжков; Таке практикувалося в епоху одиночних стрибків;

Рекомендуется для групповых, одиночных посадок. Рекомендується для поодиноких і групових посадок.

Установлены два одиночных "Эрликона", местоположение неизвестно. Встановлено два одногарматних "Ерлікони", місцезнаходження невідоме.

Существование одиночных галактик так же возможно. Існування одиночних галактик так само можливо.

Отправка персонализированных сообщений (одиночных и массово) Відправка персоналізованих повідомлень (поодиноких та масових)

Они содержатся в разных одиночных камерах. їх можуть тримати в одиночних камерах.

используют в одиночных и групповых посадках. Використовують в одиночних і групових посадках.

Установлены 13 одиночных установок 20-мм "Эрликонов". Встановлено 13 одиночних установок 20-мм "Ерліконів".

Следовательно, арестованных нужно содержать в одиночных камерах. При цьому всіх заарештованих тримають в одиночних камерах.

Цветы крупные, одиночные, оранжево-красные. Квіти великі, поодинокі, оранжево-червоні.

проиграла в одиночном поединке Лейле. програла в одиночному поєдинку Лейлі.

женские одиночные соревнования по бобслею; жіночі одиночні змагання з бобслею;

Опоссумы ведут одиночный образ жизни; Опосуми ведуть одиночний спосіб життя;

Женское одиночное катание сформировалось позже. Жіноче одиночне катання сформувалося пізніше.

Предыдущая: SY52-S Одиночная система Попередня: SY52-S Одиночна система

Его пересаживают в одиночную камеру. Він утримується в одиночній камері.

Финалист одиночного турнира Orange Bowl-2003. Півфіналістка одиночного турніру Orange Bowl-2006.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download