Sentence examples of "одном погибшем" in Russian

<>
Сообщается об одном погибшем служащем ВСУ. Повідомляється про одного загиблого службовця ВСУ.
Тогда сообщалось об одном погибшем мужчине. Тоді повідомлялось про одного загиблого чоловіка.
когда требуется сосредоточенность на чем-то одном. коли потрібна зосередженість на чомусь одному.
Приводим краткую справку о погибшем депутате. Наводимо коротку довідку про загиблого депутата.
Два термостата в одном корпусе: Два термостата в одному корпусі:
Ранее сообщалось о 281 погибшем. Раніше повідомлялося про 281 загиблого.
Всю жизнь проработала в одном госпитале. Все життя пропрацювала в одному госпіталі.
Агентство AFP приводит информацию о 141 погибшем. Агентство AFP наводить інформацію про 141 загиблого.
Об одном из прототипов Джеймса Бонда Про один з прототипів Джеймса Бонда
Ранее сообщали о 81 погибшем. Раніше повідомлялося про 81 загиблого.
Упаковка: 2 шт в одном мешке OPP Упаковка: 2 шт в одному мішку OPP
Тарифная программа "ПИБ все в одном" Доходный ". Тарифна програма "ПІБ Все в одному" Дохідний ".
Составьте рассказ об одном из Складіть розповідь про одного з
вы покупаете 7 аппаратов в одном; ви купуєте 7 апаратів в одному;
Весь фестиваль прошел на одном дыхании. Дні фестивалю промайнули на одному диханні.
В одном драме содержится 100 монет (лум). В одному драмі міститься 100 монет (лум).
День пролетел на одном дыхании! День промайнув на одному подиху!
Экспозиция смотрится на одном дыхании. Вистава виглядає на одному диханні.
Управление уязвимостями в одном консолидированном представлении Управління вразливостями в одному консолідованому поданні
Созревание двух яйцеклеток в одном цикле. Дозрівання двох яйцеклітин в одному циклі.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.