Sentence examples of "ожидаем" in Russian with translation "чекає"

<>
show all
Ничтожество меня за гробом ожидает... Нікчемність мене за труною чекає...
Впереди военнослужащего ожидает длительное лечение. Попереду вояка чекає довготривале лікування.
Вечером вас ожидает вкусный ужин Увечері вас чекає смачна вечеря
В Фетхие туристов ожидает масса развлечений. У Фетхіє туристів чекає маса розваг.
Сейчас она ожидает депортации в Россию. Тепер його чекає депортація до Росії.
За это её ожидает ужасная кара. За це її чекає жахлива кара.
"меня ожидает успех во всех начинаниях"; "Мене чекає успіх у всіх починаннях";
Маленьких жителей города ожидает много сюрпризов. На маленьких мешканців міста чекає сюрприз.
В итоге их ожидает жесткое погоня. В результаті їх чекає жорстке переслідування.
Вас ожидает ознакомление с пещерами Пальмарии. Вас чекає ознайомлення з печерами Пальмарії.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download