Sentence examples of "окном" in Russian with translation "вікнах"

<>
На окнах установлены противомоскитные сетки. На вікнах встановлені протимоскітні сітки.
На всех окнах противомоскитные сетки. На всіх вікнах протимоскітні сітки.
Москитные сетки на всех окнах. Москітні сітки на всіх вікнах.
Бронированные двери, на окнах решетки. Броньовані двері, на вікнах грати.
И в окнах тихие лампады І в вікнах тихі лампади
Разместите на окнах антимоскитные сетки. Додайте на вікнах антимоскітні сітки.
Возможность создания витражей на окнах. Можливість створення вітражів на вікнах.
Применение солнцезащитных устройств на окнах; застосування сонцезахисних пристроїв на вікнах;
А на окнах частые решетки. А на вікнах часті решітки.
В окнах стоят цветные витражи. У вікнах стоять кольорові вітражі.
В окнах используются энергосберегающие стеклопакеты. У вікнах використовуються енергозберігаючі склопакети.
И в окнах девушки воздушной І в вікнах дівчини повітряної
работает в разных окнах, распечатывает). працює в різних вікнах, роздруковує).
Вопросы и ответы по окнам Fakro Питання та відповіді по вікнах Fakro
В новых окнах открывать Домашнюю страницу У нових вікнах відкривати Домашню сторінку
В окнах и арках - ажурные решетки. У вікнах та арках - ажурні решітки.
Занавески на окнах из натуральных материалов; Фіранки на вікнах з натуральних матеріалів;
На всех окнах установлены противомоскитные сетки На всіх вікнах встановлені протимоскітні сітки
В комнатах они концентрируются на окнах. У кімнатах вони концентруються на вікнах.
Швейцарцы неподвижно стояли в окнах дворца; Швейцарці нерухомо стояли у вікнах палацу;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.