Sentence examples of "окружают" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Ущелье окружают непроходимые горные массивы. Ущелину оточують непрохідні гірські масиви.

Со всех сторон деревню окружают горы. Зі всіх сторін селище оточене горами.

На обратном пути Риддика окружают твари. На зворотному шляху Ріддіка оточили монстри.

Боковые лопасти прямые, окружают колонку; Бічні лопаті прямі, оточують колонку;

Они окружают стерильный, рудиментарный гинецей. Вони оточують стерильний, рудиментарний гінецей.

Замок окружают рвы с водой. Замок оточують рови з водою.

Нас повсюду окружают цифровые технологии. Нас усюди оточують цифрові технології.

Зархок окружают высокие разноцветные горы. Зархок оточують високі різнокольорові гори.

Сцену окружают ангелы и пастухи; Сцену оточують янголи та пастухи;

Человека окружают злые и добрые сущности. Людину оточують злі і добрі сутності.

Бухту со всех сторон окружают горы. Бухту з усіх сторін оточують гори.

Мост окружают перила из литого чугуна. Міст оточують перила з литого чавуну.

Электроны окружают положительно заряженное ядро атома. Електрони оточують позитивно заряджене ядро атома.

Меня окружают интересные и красивые люди. Мене оточують прекрасні і талановиті люди.

Группу окружают изваяния лягушек и черепах. Групу оточують статуї жаб та черепах.

Восемь крупных тотемных скульптур окружают королеву Калифию. 8 великих тотемних скульптур оточують королеву Каліфію.

Со всех сторон Ярече окружают горы Карпаты. Зі всіх сторон Ярече оточують гори Карпати.

Коралловые рифы окружают подавляющую элемент побережья острова. Коралові рифи оточують переважну частину узбережжя острова.

Множество островков и коралловых рифов окружают лагуну. Тисячі островів і коралових рифів оточують лагуну.

стрессоустойчивость, позитивное восприятие окружающего мира; стресостійкість, позитивне сприйняття навколишнього світу;

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download