Sentence examples of "окружные" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all54 окружним10 окружні8 окружного6 окружний6 окружна5 кільцева4 окружне3 окружною3 окружної2 окружному2 окружних2 окружну1 округи штату1 центр округу1

show all

Окружные ассамблеи и исполнительная власть. Окружні асамблеї та виконавча влада.

Страницы в категории "Окружные центры Колорадо" Сторінки в категорії "Округи штату Колорадо"

2) местные (окружные) административные суды; 2) місцеві (окружні) адміністративні суди;

Окружные избирательные комиссии являются юридическими лицами. Окружні виборчі комісії є юридичними особами.

Оформляется федеральная судебная система (окружные суды; Оформлюється федеральна судова система (окружні суди;

Вместо них будут созданы окружные суды. Замість існуючих будуть створені окружні суди.

Окружные административные суды являются местными административными судами. Місцевими адміністративними судами є окружні адміністративні суди.

Степенью ниже апелляционных судов идут окружные суды. Ступенем нижче апеляційних судів стоять окружні суди.

"Будут создаваться окружные суды, объединяющие два-три района. "Створюватимуть окружні суди, що об'єднують два-три райони.

Является окружным центром округа Севи. Є окружним центром округу Севі.

Занял должность окружного проводника Чортковщины. Займав посаду окружного провідника Чортківщини.

Окружной суд отменяет требование разрушения. Окружний суд відміняє вимогу руйнування.

Харьковская окружная автомобильная дорога (дамба). Харківська окружна автомобільна дорога (дамба).

Львов, с. Сокольники, Окружная дорога Львів, с. Сокільники, Кільцева дорога

окружное управление было в станице Константиновской. Окружне управління було в Костянтинівській станиці.

"Окружной дорогой это не заканчивается. "Окружною дорогою це не закінчується.

Цвет окружной линии щита - желтый. Колір окружної лінії щита - жовтий.

Выставлены в окружном музее Варберга. Виставлені в окружному музеї Варбергу.

Ему было подчинено 8 окружных архивов. Йому було підпорядковане 8 окружних архівів.

Поможет построить окружную китайская корпорация CRBC. Допоможе побудувати окружну китайська корпорація CRBC.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download