Sentence examples of "описанных" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all191 опишіть46 описав30 описати23 описаний20 описані19 описано15 описала5 описана5 описали4 опишемо4 описане3 описаного2 описаної2 описаними2 назвіть2 був описаний1 описаним1 вказується1 описується1 висловити1 охарактеризувати1 викладемо1 охарактеризуйте1 опишу1

show all

Он входит в список 48 созвездий, описанных Птолемеем. Належить до 48 сузір'їв, що були описані Птолемеєм.

Описать и оптимизировать показатели EIGRP Опишіть та оптимізуйте показники EIGRP

[2] Кох описал свои наблюдения: [2] Кох описав свої спостереження:

описать опыт совершения интернет-покупок; описати досвід здійснення інтернет-покупок;

Описан случай питания листьями настурции. Описаний випадок живлення листям настурції.

Их подвиги описаны в "Махабхарате". Їх подвиги описані в "Махабхараті".

Описан датским ботаником Йоханнесом Смитом. Описано датським ботаніком Йоханнесом Смітом.

Потерпевший описал полицейскому приметы злоумышленника. Потерпіла описала поліцейським прикмети зловмисника.

Инициализация может быть описана следующим псевдокодом. Ініціалізація може бути описана наступним псевдокодом.

В Billboard пластинку описали смешанно. У Billboard пластинку описали змішано.

Коротко опишем Вам каждый процесс. Коротко опишемо Вам кожен процес.

Возвышенно описано рыцарство того времени; Піднесено описане лицарство того часу;

К описанному выше перечню добавляются: До описаного вище переліку додаються:

Использование описанной сбивальной машины позволяет: Використання описаної сбівальной машини дозволяє:

Если по описанным в пп. Якщо за описаними в пп.

Опишите своего любимого литературного героя. Назвіть свого найулюбленішого літературного героя.

Впервые описан в 1800 году. Уперше був описаний у 1800.

Стену подготавливают аналогичным способом, описанным выше. Стіну готують аналогічним способом, описаним вище.

Описано много разновидностей систематических ошибок. Вказується кілька причин систематичних помилок.

Это событие описано в "Слове о полку Игореве". Ця ситуація описується у "Слові о полку Ігоревім".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download