Sentence examples of "оплат" in Russian with translation "оплаті"

<>
show all
При оплате электронного инвойса + 3% При оплаті електронного інвойсу + 3%
Экономим на оплате коммунальных тарифов. Економимо на оплаті комунальних тарифів.
Исправлена ошибка даты при оплате. Виправлена помилка дати при оплаті.
При оплате используй интернет карточку. При оплаті використовуй інтернет картку.
Как при оплате происходит конвертация валют? Як при оплаті відбувається конвертація валют?
Рассылка клиентам информации по оплате налогов. Розсилка клієнтам інформації по оплаті податків.
Комиссионные услуги комиссионера подлежат оплате комитентом. Комісійні послуги комісіонера підлягають оплаті комітентом.
• при оплате 10 сеансов - скидка 10% • при оплаті 10 сеансів - знижка 10%
взыскание особой неустойки при несвоевременной оплате. стягнення особливої неустойки при невчасній оплаті.
при оплате услуг Интернет-провайдера "Фрегат". при оплаті послуг Інтернет-провайдера "Фрегат".
Некачественные части бревна не подлежат оплате. Неякісні частини колоди не підлягають оплаті.
20% - при оплате услуг Интернет-провайдера "Фрегат". 20% - при оплаті послуг Інтернет-провайдера "Фрегат".
во-вторых, выравниванием различий в оплате труда; по-друге, вирівнюванням відмінностей в оплаті праці;
6) взыскание особой неустойки при несвоевременной оплате. 6) стягнення особливої неустойки при невчасній оплаті.
При оплате за 6 месяцев одним платежом. При оплаті за 6 місяців одним платежем.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download