Sentence examples of "оповещение" in Russian with translation "сповіщення"
Translations:
all68
оповіщення37
сповіщення20
сповіщень3
оповіщень3
оповіщенням2
оголошення1
попередження1
сповіщенні1
публичное исполнение и публичное оповещение произведений;
публічне виконання й публічне сповіщення творів;
такое оповещение считается необходимым или желательным.
таке сповіщення вважається необхідним або бажаним.
Оперативное оповещение о выходе важной информации.
Оперативне сповіщення про вихід важливої інформації.
полная поддержка русского языка, включая голосовое оповещение;
повна підтримка украінської мови, включаючи голосове сповіщення;
Публичный показ, публичная демонстрация, публичное оповещение произведений;
публічний показ, публічну демонстрацію, публічне сповіщення творів;
проактивное оповещение об изменениях ключевых бизнес-индикаторов
проактивне сповіщення про зміни ключових бізнес-індикаторів
Оповещения о потреблении трафика другими приложениями
Сповіщення про споживання трафіку іншими додатками
Оборудование для систем сигнализации и оповещения
Устаткування для систем сигналізації та сповіщення
Также националисты включали средства звукового оповещения ("сирены").
Також вони включали засоби звукового сповіщення ("сирена").
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert