Sentence examples of "опоры" in Russian

<>
Алюминиевые опоры для дорожных знаков Алюмінієві опори для дорожних знаків
Опоры моста - железобетонные, рамной конструкции. Опори моста - залізобетонні, рамної конструкції.
Вид на опоры виадука внизу. Вид на опори віадука внизу.
На опоры идет крупный брус. На опори йде великий брус.
Опоры контактной сети (троллейбусные, трамвайные); Опори контактної мережі (тролейбусні, трамвайні);
Опоры стола: порошковая окраска металла; Опори столу: порошкове забарвлення металу;
Опоры шариковые для перемещения грузов Опори кулькові для переміщення вантажів
Передние опоры могут быть заменимы Передні опори можуть бути замінні
Прикрепите к стене складывающиеся опоры. Прикріпіть до стіни складаються опори.
Принцип опоры на опыт обучающегося. Принцип опори на досвід учня.
Имеют уступ для опоры плит перекрытий. Мають уступ для опори плит перекриттів.
Все опоры оснащены азотно-масляными амортизаторами. Всі опори оснащені азотно-масляними амортизаторами.
Хакерские атаки заблокировали подсчет голосов "ОПОРЫ" Хакерські атаки заблокували підрахунок голосів "ОПОРИ"
Опоры настенные для умывальника и туалета Опори настінні для умивальника та туалету
Отсутствие массовой партии - опоры правящего режима. Відсутність масової партії - опори правлячого режиму.
Зонты / Опоры для натягивания бельевой веревки Парасольки / Опори для натягування білизняного мотузка
Группа: Опоры железобетонные для линий электропередач Група: Опори залізобетонні для ліній електропередач
Нерегулируемые ножки 2 опоры + 2 ролика Нерегульовані ніжки 2 опори + 2 ролика
Подробности подготовки они рассказали наблюдателям ОПОРЫ. Подробиці підготовки вони розповіли спостерігачам ОПОРИ.
Низ опоры часто прикручивают к полу. Низ опори часто прикручують до підлоги.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.