Sentence examples of "опытная" in Russian

<>
ГУП "Башкирская опытная станция пчеловодства". ДУП "Башкирська дослідна станція бджільництва".
Опытная и инициативная команда специалистов Досвідчена і ініціативна команда фахівців
Настройка пластиковых дверей - опытная инструкция Налаштування пластикових дверей - професійна інструкція
работает профессиональная и опытная тендерная команда працює професіональна та досвічена тендерна команда
Хмельницкая опытная станция, 2015 год Хмельницька дослідна станція, 2015 рік
Плавное общение 2: опытная внешнеторговая команда Плавне спілкування 2: Досвідчена зовнішньоторговельна команда
Как выстроить крыльцо - опытная инструкция Як побудувати ганок - професійна інструкція
Опытная станция Новочеркасского института виноградарства. Дослідна станція Новочеркаського інституту виноградарства.
Наша опытная команда разработает для Вас. Наша досвідчена команда розробить для Вас.
Изготовлена опытная партия - 7 двигателей. Виготовлена дослідна партія - 7 двигунів.
высококвалифицированный персонал и опытная инженерная группа, висококваліфікований персонал і досвідчена інженерна група,
Его опытная эксплуатация началась 8 августа. Його дослідна експлуатація почалася 8 серпня.
Опытная эксплуатация решения и обучение пользователей. Дослідна експлуатація рішення і навчання користувачів.
Объект 937 - опытная боевая машина десанта; Об'єкт 937 - дослідна бойова машина десанту;
Т-25 - советская опытная лёгкая танкетка. Т-25 - радянська дослідна легка танкетка.
БА-64В - опытная железнодорожная модификация БА-64. БА-64В - дослідна залізнична модифікація БА-64.
2С15 "Норов" - опытная 100-мм самоходная противотанковая пушка. 2С15 "Норов" - дослідна 100-мм самохідна протитанкова гармата.
Объект 940 - опытная командно-штабная машина "Поток-4"; Об'єкт 940 - дослідна командно-штабна машина "Поток-4";
Объект 619В - опытная модификация Т-64 с плавсредствами ПСТ-63А. Объект 619В - дослідна модифікація Т-64 з плавзасобами ПСТ-63А.
Старший сержант "Мифрил", опытный солдат. Старший сержант "Міфрілу", досвідчений солдат.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.