Sentence examples of "оригинально" in Russian

Select source language

Select target language

Translations: all414 оригінальний109 оригінальні65 оригінальна62 оригінально35 оригінальним25 оригінальної20 оригінальних20 оригінального19 оригінальне17 оригінальному12 оригінальній9 оригінальну8 оригінальною7 оригінальними4 основна2

show all

Его творчество многогранно и оригинально. Його творчість багатогранна й оригінальна.

Небольшое помещение музея оригинально оформлено. Невелике приміщення музею оригінально оформлено.

Не менее оригинально оформлена прихожая. Не менш оригінально оформлена передпокій.

Смотрится очень неординарно и оригинально. Виглядає дуже неординарно і оригінально.

Это очень романтично и оригинально. Це дуже романтично і оригінально.

Хотите оригинально украсить свой дом? Хочеш оригінально оздобити свій будинок.

Это выглядит оригинально, но ненавязчиво. Це виглядає оригінально, але ненав'язливо.

Оригинально смотрится шахматное расположение ниш. Оригінально виглядає шахове розташування ніш.

Скинали оригинально смотрятся на кухнях. Скинали оригінально виглядають на кухнях.

2 Как заплести колосок оригинально? 2 Як заплести колосок оригінально?

Как оригинально украсить праздничный стол? Як оригінально прикрасити святковий стіл?

Как оригинально оформлено гостеприимный зал! Як оригінально оформлено гостинний зал!

Как оригинально предложить девушке встречаться? Як оригінально запропонувати дівчині зустрічатися?

Оригинально смотрится столешница из красной мозаики Оригінально виглядає стільниця з червоною мозаїки

Закрытые розетки в кухонном столе - оригинально Закриті розетки в кухонному столі - оригінально

Оригинально встроена мебель на маленькой кухне Оригінально вбудована меблі на маленькій кухні

Такие букеты выглядят свежо и оригинально. Такі букети виглядають свіжо і оригінально.

Болельщица оригинально приветствовала велосипедистов в Израиле. Вболівальниця оригінально привітала велосипедистів в Ізраїлі.

2 Как оригинально украсить праздничный стол? 2 Як оригінально прикрасити святковий стіл?

Кухни с патиной - модно и оригинально Кухні з патиною - модно і оригінально

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download