Exemples d'utilisation de "оригинального" en russe

<>
Армения - отличное место для оригинального отпуска. Вірменія - чудове місце для оригінальної відпустки.
Автор оригинального сюжета - Дзюн Мотидзуки. Автор оригінального сюжету - Джюн Мочідзукі.
Кроме оригинального творчества, занимался редакторской работой. Окрім оригінальної творчості, займався редакторською роботою.
Релиз оригинального саундтрека был успешным. Реліз оригінального саундтреку був успішним.
создание оригинального, индивидуального, неповторимого дизайна; створення оригінального, індивідуального, неповторного дизайну;
Вес такого оригинального сувенира - 250 граммов. Вага такого оригінального сувеніру - 250 грамів.
Дина Гарипова: "Гела - представитель оригинального жанра. Діна Гаріпова: "Гела - представник оригінального жанру.
Эльдад был редактором оригинального издания "Хроника. Ельдад був редактором оригінального видання "Хроніка.
для американских автомобилей Оригинального автогонок разъема... для американських автомобілів Оригінального автогонок роз'єму...
45 фото примеров оригинального дизайна беседок. 45 фото прикладів оригінального дизайну альтанок.
Лесная песня "для создания оригинального саундтрека. Лісова пісня "для створення оригінального саундтреку.
· Изготовлен из оригинального полиэтилена высокой плотности · Виготовлений з оригінального поліетилену високої щільності
творческий уровень, обеспечивающий создание нового, оригинального. творчий, який забезпечує створення нового, оригінального.
Фото вольеров для собак оригинального исполнения Фото вольєрів для собак оригінального виконання
Аренда оригинального Мерседес Вито в Киеве Оренда оригінального Мерседес Віто у Києві
2018 Китай Оригинального производителя увлажняющих м... 2018 Китай Оригінального виробника зволожуючих м...
Прецизионные вырезы для поддержания чувствительности оригинального телефона. Прецизійні вигини для підтримки оригінального чутливості телефону.
Иллюстрацией оригинального цикла книг занималась Паулина Бейнс. Ілюстрацією оригінального циклу книжок займалась Пауліна Бейнес.
силиконовый чехол-накладка (копия оригинального высокого качества) силіконовий чохол-накладка (копія оригінального високої якості)
Imgur.com (копия оригинального документа опубликованного ARIA). Imgur.com (копія оригінального документа опублікованого ARIA).
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !