Sentence examples of "оружейной" in Russian

<>
Выпускался китайской государственной оружейной корпорацией Norinco. Випускався китайською державною збройовою корпорацією Norinco.
Основу оружейной палаты составляет коллекция Рикарду Бреннанда. Основою колекції зброї є колекція Рікарду Бреннанда.
В 1837 - 59 работал в Оружейной палате. В 1837 - 52 працював в Оружейній палаті.
Ствол производится из оружейной нержавеющей стали. Стовбур виробляється з збройової нержавіючої сталі.
Орудие разработанно французской оружейной фирмой "Шнейдер". Знаряддя розроблене французькою збройовою фірмою "Шнейдер".
"Мотовилихинские заводы" - российская оружейная компания. "Мотовиліхинські заводи" - російська збройова компанія.
Также здесь располагался оружейный арсенал. Також тут розташовувався збройний арсенал.
Сейф оружейный с ключевым з... Сейф збройовий з ключовим з...
Шкафы и ящики оружейные защищенные; Шафи та ящики збройові захищені;
Возложение цветов сопровождалось оружейным салютом. Покладання квітів супроводжувалося збройовим салютом.
Сегодня Северная Корея приступила к производству оружейного плутония. Тим часом, Росія припинила виробництво збройового плутонію.
Постепенно предприятие расширяло оружейную тематику. Поступово підприємство розширювало збройову тематику.
Королевская оружейная палата Лидса 3.9 км Королівська збройова палата Лідса 3.9 км
1712 - Основан Тульский оружейный завод. 1712 - Засновано Тульський збройний завод.
1712 г. - Основан Тульский оружейный завод. У 1712 році засновано Тульський збройовий завод.
В Льеже находятся крупные оружейные заводы. У Льєжі знаходяться великі збройові заводи.
Возложения традиционно сопровождались оружейным салютом. Покладання традиційно супроводжувалося збройовим салютом.
Для затворов-кожухов использовалась высококачественная оружейная сталь. Для затворів-кожухів використовувалася високоякісна збройова сталь.
Королевский зал Спальня Врангеля Оружейный арсенал Королівський зал Спальня Врангеля Збройний арсенал
Зачем Грузии оружейный скандал с Украиной? Навіщо Грузії збройовий скандал з Україною?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.