Sentence examples of "оружия" in Russian

<>
Они указаны получателями российского оружия. Вони вказані отримувачами російської зброї.
"предметы, используемые в качестве оружия". "предмети, які використовувалися як зброя".
Склады с реквизитами, костюмами и оружия; склади з реквізитами, костюмами і зброєю;
Обвиняют в незаконном хранении оружия. Звинувачується у незаконному зберіганні зброї.
"Мы посмотрели 210 образцов оружия. "Ми подивились 210 зразків зброї.
Он обладал целым арсеналом оружия. Він володів цілим арсеналом зброї.
У протестующих изъяли арсенал оружия. У протестуючих вилучили арсенал зброї.
Запрещен ввоз: оружия, наркотиков, ядов. Заборонено ввезення: зброї, наркотиків, отрут.
Развитие киборгов и лазерного оружия. Розвиток кіборгів і лазерної зброї.
Чехия, Годонин: выставка холодного оружия Чехія, Годонин: виставка холодної зброї
Порядок заряжания и разряжания оружия. Порядок заряджання і розряджання зброї.
Огонь велся из снайперского оружия. Стрілянина велася з снайперської зброї.
Запрет химического и бактериологического оружия. Заборона хімічної і бактеріологічної зброї.
Размеры зависят от применяемого оружия. Розміри залежать від застосовуваної зброї.
Наиболее распространённые системы магазинного оружия Найбільш поширені системи магазинної зброї
"Они сбивают беспилотники из оружия. "Вони збивають безпілотники зі зброї.
Американский промышленник, производитель стрелкового оружия. Американський винахідник і виробник стрілецької зброї.
Но контрреволюция не сложила оружия. Однак контрреволюція не склала зброї.
Сумки для скрытого ношения оружия. Сумки для прихованого носіння зброї.
Основными производителями пневматического оружия являются: Основними виробниками пневматичної зброї є:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.