Exemplos de uso de "ослаблен" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos39 ослаблені8 ослаблений7 послабити4 послабив2 послабила2 послабило2 ослаблена2 ослабленою2 ослабив1 послабили1 ослабило1 ослаблення1 ослабленого1 ослаблене1 ослабленими1 ослаблених1 послаблений1 послаблено1

mostrar

Религиозный элемент драмы значительно ослаблен; Релігійний елемент драми значно ослаблений;

В этот период организм ослаблен. У цей період організм ослаблений.

те, у кого ослаблен иммунитет; ті, у кого ослаблений імунітет;

Жрец предупреждает Кира, что надзор ослаблен. Жрець попереджає Кира, що нагляд ослаблений.

Удаляются ослабленные и поврежденные растения. Видаляються ослаблені та пошкоджені рослини.

Сниженный иммунитет и ослабленный организм. Зміцнює імунітет і ослаблений організм.

ослабить винты на розетке (выключателе). послабити гвинти на розетці (вимикачі).

Позиции демократов ослабил недавний партийный раскол. Позиції демократів послабив нещодавній партійний розкол.

Эта потеря тоже ощутимо ослабила армию. Ця втрата теж відчутно послабила армію.

Это предположительно ослабило силу бога. Це приблизно послабило силу бога..

Экономика ослаблена, финансы и торговля дезорганизованы. Економіка ослаблена, фінанси і торгівля дезорганізовані.

Подобное является свидетельством ослабленной иммунной системы. Подібне є свідченням ослабленою імунною системи.

Он существенно ослабил господствующий режим изнутри. Він суттєво ослабив пануючий режим зсередини.

Эти события значительно ослабили лемковское движение. Ці події значно послабили лемківский рух.

Раннее заболевание туберкулёзом ослабило здоровье режиссёра. Раннє захворювання туберкульозом ослабило здоров'я режисера.

в-четвертых, ослабить влияние внешних факторов. По-четверте, ослаблення впливу зовнішніх факторів.

Появиться заболевание может вследствие ослабленного иммунитета. З'явитися захворювання може внаслідок ослабленого імунітету.

Укрепляет и питает ослабленные волосы Зміцнює і живить ослаблене волосся

Волосы станут поврежденными, тонкими и ослабленными. Волосся стануть пошкодженими, тонкими і ослабленими.

1) у детей, ослабленных предыдущими заболеваниями; 1) у дітей, ослаблених попередніми захворюваннями;

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS