Sentence examples of "основательница" in Russian

<>
show all
Основательница компании Эсте Лаудер (слева) Засновниця компанії Есте Лаудер (зліва)
Зоя Литвин - основательница ОС "Освитория". Зоя Литвин - засновниця ГС "Освіторія".
Деметра - основательница оседлой культурной жизни; Деметра - засновниця осілого культурного життя;
Основательница неправительственной общественной организации "Creativt Alley". Засновниця неурядової громадської організації "Creativt Alley".
Основательница Фонда помощи детям политзаключенных (1974). Засновниця Фонду допомоги дітям політв'язнів (1974).
Элисса) - основательница и первая царица Карфагена. Елісса) - засновниця і перша цариця Карфагена.
Ольга Кудиненко, основательница благотворительного фонда "Таблеточки" Ольга Кудиненко, засновниця благодійного фонду "Таблеточки"
Основательница музея "История танка Т-34". Засновниця музею "Історія танка Т-34".
Основательница Международного фестиваля рассказов "Intermezzo" (г. Винница). Засновниця Міжнародного фестивалю оповідання "Intermezzo" (м. Вінниця).
Назван именем сына основательницы Яна. Назване іменем сина засновниці Яна.
Фактически, является основательницей украинской клавесинной школы. Фактично, є засновницею української клавесинної школи.
Югославия - являлась одной из основательниц Группы; Югославія - була однією з засновниць Групи;
Посвящён российской императрице и основательнице города. Присвячений російській імператриці і засновниці міста.
Жители называют Ольгу основательницей города Пскова. Житіє називає Ольгу засновницею міста Пскова.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download