Sentence examples of "основу" in Russian with translation "основа"

<>
Основу памятника составляют фигуры скорбящих матерей. Основа пам'ятника - фігури скорботних матерів...
Замер, как основа правильного монтажа Замір, як основа правильного монтажу
Какова легальная основа вашего бизнеса? Яка легальна основа вашого бізнесу?
как основа общегосударственной промышленной политики; як основа загальнодержавної промислової політики;
Основа рациона - полтора литра нежирного Основа раціону - півтора літра нежирного
Историческая основа "Песни о Роланде". Історична основа "Пісні про Роланда".
Основа знака изготавливалась из платины. Основа знаку виготовлялася з платини.
Основа экономики - плантационное г-во. Основа економіки - плантаційне г-во.
Идеальная основа для любой надстройки Ідеальна основа для будь-якої надбудови
Подходящая основа для фартука - стекло. Відповідна основа для фартуха - скло.
Инвестиционные проекты - основа взаимовыгодного сотрудничества Інвестиційні проекти - основа взаємовигідного співробітництва
Идеальная основа для множества миксов. Ідеальна основа для безлічі міксів.
"Честный труд - основа достойной жизни" "Гідна праця - основа гідного життя"
VELCRO основа для крепления шевронов VELCRO основа для кріплення шевронів
Институциональные преобразования - основа реформирования экономики. Інституційні перетворення - основа реформування економіки.
Екатерина Вайдич, представительница партии "ОСНОВА" Катерина Вайдич, представниця партії "ОСНОВА"
Основа для производства туалетной бумаги Основа для виробництва туалетного паперу
Команда - основа успеха лаборатории Ескулаб Команда - основа успіху лабораторії Ескулаб
Это - основа интерактивной бизнес-модели. Це - основа інтерактивної бізнес-моделі.
Текстура ткани уток и основа Текстура тканини качок і основа
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.