Sentence examples of "особенностью" in Russian
Translations:
all827
особливості600
особливість91
особливостей45
особливістю38
особливостями27
особливостях8
характеристика7
особливо5
особливостям5
рисою1
Отличительной особенностью является динамичная картинка.
Відмінною особливістю є динамічна картинка.
Отличительной особенностью милано является прочная упаковка.
Відмінною рисою Мілано є міцна упаковка.
Отличительной особенностью является горизонтальный зрачок.
Відмітною особливістю є горизонтальна зіниця.
Особенностью таких термометров является наличие подсветки.
Особливістю таких термометрів є наявність підсвічування.
Главной особенностью рецепта является добавление чеснока.
Головною особливістю рецепту є додавання часнику.
Они являются специфической особенностью феодальной страны.
Вони були специфічною особливістю феодальної країни.
Особенностью конструкции является естественная циркуляцияruen теплоносителя.
Особливістю конструкції є природна циркуляція теплоносія.
Особенностью благоустройства парка станут смотровые площадки.
Особливістю благоустрою парку стануть оглядові майданчики.
Положительной особенностью стало значительное "облегчение" модели.
Позитивною особливістю стало значне "полегшення" моделі.
Особенностью ММК является его чрезвычайная мобильность.
Особливістю ММК є його надзвичайна мобільність.
Особенностью Инвестиционного Салона является его камерность.
Особливістю Інвестиційного Салону є його камерність.
Характерной особенностью профессиональной культуры является иерархия.
Характерною особливістю професійної культури є ієрархія.
Архитектурной особенностью мечети является шесть минаретов.
Архітектурною особливістю мечеті є шість мінаретів.
Быстрота передвижения была особенностью его тактики.
Швидкість пересування була особливістю його тактики.
Особенностью радиостанции Русского являются его плейлисты.
Особливістю радіостанції Російського є його плейлисти.
Особенностью здания является выразительность архитектурных решений.
Її особливістю є виразність архітектурних рішень.
Объясняется это особенностью самой практики доказывания.
Пояснюється це особливістю самої практики доказування.
Особенностью Тенерифе является удивительное различие пляжей.
Особливістю Тенеріфе є дивовижне відмінність пляжів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert