Sentence examples of "остается" in Russian with translation "залишалась"

<>
Политическая платформа украинства оставалась неизменной. Політична платформа українства залишалась незмінною.
Ситуация в Дергачах оставалась спокойной. Ситуація в Дергачах залишалась спокійною.
Хуана формально оставалась королевой Кастилии. Хуана формально залишалась королевою Кастилії.
Страна оставалась в прежнем варварском состоянии; Країна залишалась у сталому варварському стані;
Она оставалась в списке одиннадцать недель. Вона залишалась у списку одинадцять тижнів.
Здание оставалось асимметричным до 1983 года. Будівля залишалась асиметричною до 1983 року.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.