Exemplos de uso de "останкам" em russo

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos57 останки25 рештки13 останків8 залишки6 рештків2 останкам1 рештками1 решток1

mostrar

Известен только по окаменелым останкам. Відомий тільки з викопних останків.

Он может дать младенческим останкам, Він може дати дитячим останкам,

Останки для идентификации оказались непригодны. Останки для ідентифікації виявилися непридатні.

Останки перезахоронены на Будапештском кладбище. Рештки перепоховали на Будапештському кладовищі.

репатриацию останков Застрахованного (в случае смерти). репатріацію останків Застрахованого (у випадку смерті).

Останки жилища из костей мамонта. Залишки споруди із кісток мамонта.

Изучением ископаемых останков занимается палеонтология. Вивченням викопних рештків займається палеонтологія.

Питаются личинками насекомых и останками растительности. Живляться личинками комах і рештками рослинності.

Очень много останков поселений бронзового века. Дуже багато решток поселень бронзового століття.

Его останки погребены в Праге. Його останки похоронені в Празі.

Долгое время останки оставались не определёнными. Довгий час рештки залишалися не визначеними.

Из захоронений изъято 19 человеческих останков. З захоронень вилучено дев'ятнадцять людських останків.

Найденные останки отправлены на экспертизу. Знайдені залишки відправили на експертизу.

Возраст останков оценивается примерно в 2000 лет. Вік рештків оцінюється приблизно в 2000 років.

Позже его останки были идентифицированы. Пізніше його останки були ідентифіковані.

Это человеческие останки со стоянки Люцзян. Це людські рештки зі стоянки Люцзян.

Предоставляет разрешение на перезахоронение останков умерших. видачі дозволу на перепоховання останків померлих.

Останки жертвы на момент обнаружения Залишки жертви на момент виявлення

Останки нашел охотник в лесополосе. Останки виявив мисливець у лісосмузі.

Неподалеку антропологи раскопали останки нескольких неандертальцев. Неподалік антропологи розкопали рештки кількох неандертальців.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS