Sentence examples of "остановимся" in Russian

<>
Остановимся на наиболее важных (рис. Зупинимося на найбільш важливих (рис.
Остановимся на некоторых его положениях. Зупинимось на деяких його положеннях.
Остановимся кратко па этих вопросах. Коротко зупинимося на цих питаннях.
Остановимся коротко на основных моментах. Зупинимося коротко на важливих моментах.
Коротко остановимся на их характеристике. Коротко зупинимось на їх характеристиках.
Остановимся только на отличительных моментах. Зупинимося лише на окремих моментах.
"Остановимся на некоторых характеристиках этого гранатомета. "Зупинимось на деяких характеристиках цього гранатомету.
Остановимся на возрастных особенностях атеросклероза. Зупинимося на вікових особливостях атеросклерозу.
Остановимся подробнее на её содержимом: Зупинимося докладніше на її вміст:
Поподробнее остановимся на словарях синонимов. Детальніше зупинимося на словниках синонімів.
Кратко остановимся на их особенностях. Коротко зупинимося на їх особливостях.
Мы остановимся на некоторых моментах. Ми зупинимося на деяких моментах.
Остановимся подробнее на их характеристике. Зупинимося детальніше на їхній характеристиці.
Коротко остановимся на этих тенденциях. Коротко зупинимося на цих тенденціях.
Остановимся подробнее на данной классификации. Зупинимося на цій класифікації докладніше.
Остановимся на некоторых ее положениях. Зупинимося на деяких його положеннях.
Остановимся на первых трех видах. Зупинимося на перших трьох аспектах.
Теперь остановимся на самом окрашивании. Тепер зупинимося на самому фарбуванні.
Остановимся на каждом из них поподробнее. Зупинимося на кожному з них детальніше.
Остановимся на данных понятиях более подробно: Зупинимося на даних поняттях більш детально:
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.