Sentence examples of "островах" in Russian with translation "островом"

<>
Озеро примечательно плавающим торфяным островом. Озеро примітне плаваючим торф'яним островом.
Мадагаскар называют "большим красным островом". Люди називають Мадагаскар "червоним островом".
Крупнейшим островом является Джарылгач (рис. Найбільшим островом є Джарилгач (мал.
Иногда Линдисфарн называют "Святым островом". Іноді Ліндісфарн називають "Святим островом".
С юга ограничено островом Лемносом. З півдня обмежене островом Лемнос.
Нино является крупнейшим островом города. Ніно є найбільшим островом міста.
Недаром его называют "островом фортепиано". Недарма його називають "островом фортепіано".
Самым безлюдным островом является Девон. Найбільшим безлюдним островом є Девон.
Однако фактически островом управляла Австралия. Однак фактично островом керувала Австралія.
Соединен мостом с островом Фюн. Поєднується мостом з островом Фюн.
Родос наверное самый солнечный остров Греции. Родос вважається найбільш сонячним островом Греції.
Является крупнейшим островом в префектуре Окинава. Є найбільшим островом в префектурі Окінава.
Южная часть острова называется Рыбацким островом. Південна частина острова називається рибальське островом.
связан морским паромом с островом Сардиния. пов'язаний морським поромом з островом Сардинія.
Мостов между островом и материком нет. Мостів між островом та материком немає.
Поэтому его также называют Птичьим островом. Тому його ще називають Пташиним островом.
Его называют островом Солнца и Розы. Його називають островом Сонця і Рози.
Исигаки является третьим крупнейшим островом префектуры. Ісіґакі є третім найбільшим островом префектури.
Впервые назвал Англию Альбионом (Белым Островом). Уперше назвав Англію Альбіоном (Білим Островом).
В тоннеле под островом Йерба-Буэна. У тунелі під островом Йерба-Буена.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.