Sentence examples of "отвергали" in Russian with translation "відкидають"

<>
Большинство лингвистов отвергают теорию Виика. Більшість лінгвістів відкидають теорію Віїка.
они отвергают обезличенный характер обучения; вони відкидають знеособлений характер навчання;
Западные державы отвергают факт такого обещания. Західні держави відкидають факт такої обіцянки.
Оба обвинения отвергают, называя дело политическим. Обидва звинувачення відкидають, називаючи справу політичною.
Референдум: Избиратели отвергают FARC мирный договор Референдум: Виборці відкидають FARC мирний договір
Другие источники категорически отвергают подобное предположение. Інші джерела категорично відкидають подібне припущення.
Все трое специалистов отвергают это обвинение. Усі троє фахівців відкидають це звинувачення.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.