Sentence examples of "отверстие" in Russian with translation "отвори"

<>
При этом производятся сквозные отверстия. При цьому виробляються наскрізні отвори.
покраснение области вокруг мочеиспускательного отверстия; почервоніння області навколо сечовипускального отвори;
перфоратором просверливаются отверстия для держателей. перфоратором просверливаются отвори для власників.
Двойные отверстия пластикового кофе Мешалки Подвійні отвори пластикового кави Мішалки
Отверстия с селитрой в пне Отвори з селітрою в пні
наметить отверстия для установки шурупов; намітити отвори для установки шурупів;
Поэтому заранее продумайте вентиляционные отверстия! Тому заздалегідь продумайте вентиляційні отвори!
Найдены загадочные отверстия на луне Знайдені загадкові отвори на місяці
При этом отверстия располагаются симметрично. При цьому отвори розташовуються симетрично.
Круглые отверстия перфорированных бурильные трубы Круглі отвори перфорованих бурильні труби
Эксклюзивный интерфейсный разъем: 3 отверстия Ексклюзивний інтерфейсний роз'єм: 3 отвори
Интерфейс: три синих боковых отверстия Інтерфейс: три синіх бічних отвори
сверление или пробивку отверстий в конструкциях. Свердлить або пробиває отвори в конструкціях.
В некоторых монетах сделаны небольшие отверстия. В деяких монетах зроблені невеликі отвори.
предусмотрены отверстия для крепления к палубе. передбачені отвори для кріплення до палубі.
Отверстия для обдува воздуха - среднего размера. Отвори для обдування повітря - середнього розміру.
Не забывай закрывать отверстия после заправки. Не забувай закривати отвори після заправки.
Носовые отверстия прорезаны в носовых щитках. Носові отвори прорізані у носових щитках.
Видны отверстия для подачи охлаждающей жидкости Видно отвори для підведення охолоджувальної рідини
Отверстия под коммуникации в чаше бассейна Отвори під комунікації в чаші басейну
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.