Sentence examples of "ответе" in Russian with translation "відповідь"

<>
show all
Ответ, безусловно, выражал позицию царя. Відповідь, безумовно, висловлював позицію царя.
Этот ответ называется трансакционной реакцией. Ця відповідь називається транзактною реакцією.
Его ответ, естественно, был положительным. Його відповідь, природно, була позитивною.
Заяц в ответ: "Ага, Заяц!". Заєць у відповідь: "Ага, Заєць!".
Частица jes дает утвердительный ответ: Частка jes дає стверджувальну відповідь:
укрепить иммунный ответ после вакцинации; зміцнити імунну відповідь після вакцинації;
ОТВЕТ: Orphek делает исключительный продукт. ВІДПОВІДЬ: Orphek робить винятковий продукт.
Вот ответ на вопрос затемнения... Ось відповідь на питання затемнення...
В ответ тоже раздались выстрелы. У відповідь теж пролунали постріли.
Говорите Your Mind Отменить ответ Говорите Your Mind Скасувати відповідь
Ответ прост и достаточно очевиден. Відповідь проста і досить очевидна.
Подобный ответ: "Идите на х..! Подібну відповідь: "Йдіть на х..!
Ответ на эти вызовы очевиден. Відповідь на ці виклики очевидна.
Обоснуйте свой ответ уравнениями реакций. Підтвердьте свою відповідь рівнянням реакцій.
Ответ на этот вопрос прозаичен. Відповідь на це запитання прозаїчна.
В ответ солдаты расстреливали гражданских. У відповідь солдати розстрілювали цивільних.
Найди ответ на свой вопрос Знайдіть відповідь на ваше питання
Ответ прост и лаконичен - ODESSACARD! Відповідь проста і лаконічна - ODESSACARD!
Буду благодарна за полный ответ. Буду вдячна за повну відповідь.
"Кукурузным силосом!" - прозвучало в ответ. "Кукурудзяним силосом!" - пролунало у відповідь.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download