Exemplos de uso de "отводили" em russo

<>
Приговоренных к смерти отводили в лабиринт. Засуджених до смерті відводили в лабіринт.
К ее отцу, его отводит До її батькові, його відводить
Важную роль отводил здравому смыслу Дж. Важливу роль здоровому глузду відводив Дж.
Большие уши отводят избыток тепла. Великі вуха відводять надлишок тепла.
Очень важное место отводим экспорту газа. Дуже важливе місце відводимо експорту газу.
В результате приходится отводить их подальше. В результаті доводиться відводити їх подалі.
дельтовидная (располагается сбоку, отводит руку); Дельтовидная (розташовується збоку, відводить руку);
Главную роль он отводил научно-техническим новациям. Головну роль він відводив науково-технічним інноваціям.
Периодически группы отводят в РФ. Періодично групи відводять до РФ.
Это отводит договору качественно новую роль. Це відводить договором якісно нову роль.
главное место в этом он отводил танцу. головну роль у цьому він відводив танцю.
Отводит осадки через швы между камнями Відводить опади через шви між каменями
Кухне "Buddha-bar" отводит особое место. Кухні "Buddha-bar" відводить особливе місце.
Ключевую роль автор отводит социальной цели. Ключову роль автор відводить соціальній цілі.
Отводит избыточное количество пудры в фильтр. Відводить надлишкову кількість пудри у фільтр.
Трабекулярная сеть отводит основную часть водянистой влаги. Трабекулярна сітка відводить основну частину водянистої вологи.
На сбор подписей закон отводит 45 дней. На збір підписів закон відводить 45 днів.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.