Sentence examples of "отделения" in Russian with translation "відділення"

<>
Шланги бродильного отделения 1 комплект Шланги бродильного відділення 1 комплект
Новый адрес отделения MEEST NORTH Нова адреса відділення MEEST NORTH
открытие отделения вспомогательных репродуктивных технологий відкриття відділення допоміжних репродуктивних технологій
Строительство турбинного отделения Макеевского коксохимзавода Будівництво турбінного відділення Макіївського коксохімзаводу
ФКЦБ России имеет региональные отделения. ФКЦБ Росії має регіональні відділення.
< Все отделения в городе Кропивницкий ← Всі відділення в місті Кропивницький
Крышка багажного отделения и пояс Кришка багажного відділення і пояс
Машинные отделения занимали три отсека. Машинні відділення займали три відсіки.
Институт нейрохирургии, корпус отделения радионейрохирургии. Інститут нейрохірургії, корпус відділення радіонейрохірургії.
Врачи отделения дерматологии ДокторПРО Черкассы Лікарі відділення дерматології ДокторПРО Черкаси
Отделения, банкоматы и центры самообслуживания Відділення, банкомати та центри самообслуговування
закрытие реакторного отделения блока № 4; Закриття реакторного відділення блоку № 4;
Неврологического отделения, палаты интенсивной терапии. неврологічне відділення з палатою інтенсивної терапії.
Выдача налички в кассе отделения. Видача готівки в касі відділення.
Местные отделения Церкви называются приходами. Місцеві відділення Церкви називаються приходами.
Врачи отделения диагностики ДокторПро Кропивницкий Лікарі відділення діагностики ДокторПРО Кропивницький
"ДокторПРО": памятка пациенту отделения проктологии "ДокторПРО": пам'ятка пацієнту відділення проктології
3-го отделения СПО Новиков. 3-го відділення СПО Новіков.
взвод управления (начальника разведывательного отделения); Взвод управління (начальника розвідувального відділення);
Мощность поликлинического отделения 250 посещений. Поліклінічне відділення на 250 відвідувань.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.