Sentence examples of "открывает дверь" in Russian

<>
Девушку нужно пропускать вперёд, открывает дверь. Дівчину потрібно пропускати вперед, відкриває двері.
"Учитель открывает дверь - входишь ты сам!" "Вчителі відкривають двері, входиш ти сам!"
Дверь открывает нам мужик с сигарой. Двері відкриває нам мужик з сигарою.
Входная дверь по фэн-шуй - планируем пространство Вхідні двері по фен-шуй - плануємо простір
Это открывает большие экуменические возможности. Це відкриває великі екуменічні можливості.
"Дверь от сарая" - любительский суррогат экваториальной монтировки. "Двері від хліва" - аматорський сурогат екваторіального монтування.
Coffee life открывает учебный сезон! Coffee life відкриває навчальний сезон!
Балконная дверь стеклянная: как установить Балконні двері скляна: як встановити
Н. Неждана, "Тот, кто открывает двери" Н. Неждана, "Той, що відчиняє двері"
Дверь межкомнатная деревянная "UNI" Двері міжкімнатні дерев'яні "UNI"
Акрополис открывает путь на канадский рынок Акрополіс відкриває шлях на канадський ринок
Видео: Как выбрать входную металлическую дверь? Відео: Як вибрати вхідні металеві двері?
Театр Франко открывает 99 сезон премьерой "Очищение" Театр Франка відкриває 99 сезон прем'єрою "Очищення"
Рото дверь - инновация в мире дверей Рото двері - інновація в світі дверей
1502 - Васко да Гама открывает Сейшельские острова. 1502 - Васко да Гама відкриває Сейшельські острови.
Под дверь нужно подсунуть газету. Під двері потрібно підсунути газету.
1965 - Bacardi открывает завод в Нассау, Багамы. 1965 - Bacardi відкриває завод у Нассау, Багами.
Дверь церкви в с. Тальянки Двері церкви в с. Тальянки
Зимний курорт Бакейра-Берет открывает новые трассы Зимовий курорт Бакейра-Бере відкриває нові траси
покрасьте входную дверь в красный цвет; Пофарбуйте вхідні двері в червоний колір;
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.