Sentence examples of "открывании" in Russian

<>
Не всегда удобны при открывании. Не завжди зручні при відкриванні.
Створка при открывании задевает раму. Стулка при відкритті чіпляє раму.
Подъемные петли, поднимают двери при открывании Підйомні петлі, піднімають двері при відкриванні
Подъемные механизмы для открывания дверей Підйомні механізми для відкривання дверей
Угол открывания двери от 45 до 75 ° Кут відкривання дверці від 45 до 75 °
Датчик открывания дверей и окон Датчик відкриття дверей і вікон
Система открывания Защита от детей Система відкривання Захист від дітей
Угол открывания двери от 45 до ° 90. Кут відкривання дверці від 45 до 90 °.
Простая смена направления открывания дверей Проста зміна напрямку відкривання дверей
Монтаж механизмов для открывания фрамуг. Монтаж механізмів для відкривання фрамуг.
• Система дистанционного открывания гаражных ворот • Система дистанційного відкривання гаражних дверей
Двери блокируются на открывание и пролом. Двері блокуються на відкривання і пролом.
Открывание дверей выполнено по ходу эвакуации. Відкривання дверей прийнято по ходу евакуації.
Автоматическое открывание дверей теплицы: как сделать Автоматичне відкривання дверей теплиці: як зробити
Тип дверей 1 металлическая, верхнее открывание Тип дверей 1 металева, верхнє відкривання
Используются следующие варианты систем открывания дверей: Використовуються наступні варіанти систем відкривання дверей:
Можно использовать новые системы для открывания. Можна використовувати нові системи для відкривання.
Управление механизмами открывания и закрывания затворов пылеуловителей. Керує механізмами відкривання та закривання затворів пилоуловлювачів.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.