Exemplos de uso de "отложениями" em russo

<>
mostrar
Дно долины заполнено отложениями аллювия. Дно долини заповнене відкладеннями алювію.
Интенсивно сорбируется почвой и донными отложениями; Інтенсивно сорбується ґрунтом і донними відкладами;
Продуктивные известняки перекрыты пермскими соленосными отложениями. Продуктивні вапняки перекриті пермськими соленоснимі відкладеннями.
Сложен сероцветными песчано-глинистыми отложениями, обычно слабоугленосными. Складений сіроколірними піщано-глинистими відкладами, зазвичай слабковугленосними.
Некоторые области территории покрыты современными отложениями. Деякі території області покриті сучасними відкладеннями.
Сложен мезокайнозойскими вулканогенно-осадочными и лавовыми отложениями. Складений мезо-кайнозойськими вулканогенно-осадовими і лавовими відкладеннями.
Дно покрыто илом и отложениями сапропеля [5]. Дно вкрите мулом і відкладеннями сапропелю [5].
отложение веществ, вредных для клетки; відкладення речовин, шкідливих для клітини;
2 / сжигания лишних жировых отложений; 2 / спалювання зайвих жирових відкладень;
Начали формироваться покровные континентальные отложения. Почали формуватись покривні континентальні відклади.
Сопоставление морских и континентальных отложений Співставлення морських та континентальних відкладів
Встречается в отложениях содовых озёр. Зустрічається у відкладах содових озер.
Часто обитает в коралловых отложениях. Часто мешкає в коралових відкладеннях.
Местами гололед, отложение мокрого снега. Місцями ожеледь, налипання мокрого снігу.
на этом уровне выявлены разноцветные отложения. на цьому рівні виявлено різнокольорові осади.
Холестериновые отложения составляют максимум 1%. Холестеринові відкладення складають максимум 1%.
Удаление всех видов зубных отложений. Видалення усіх видів зубних відкладень.
Распространены неогеновые и антропогенные отложения. Поширені неогенові і антропогенові відклади.
Основы фациального анализа морских отложений. Основи фаціального аналізу морських відкладів.
Встречается также в отложениях горячих источников. Зустрічається також у відкладах гарячих джерел.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS