Sentence examples of "отложения" in Russian with translation "відкладення"
Translations:
all60
відкладення18
відкладень15
відклади7
відкладів6
відкладеннями5
відкладах3
відкладами2
відкладеннях2
налипання1
осади1
картировать соляные купола и соленосные отложения;
картувати соляні куполи і соленосних відкладення;
Поэтому организм начинает сжигать жировые отложения.
Тому організм починає спалювати жирові відкладення.
Морские отложения в Новоекатериновском обнажении многоярусные.
Морські відкладення в Новокатеринівському відслоненні багатоярусні.
Исследователей интересовали геологические отложения того периода.
Дослідників цікавили геологічні відкладення того періоду.
Солевые отложения значительно ухудшают теплопроводность металла.
Сольові відкладення значно покращують теплопровідність металу.
Ультразвук воздействует на жировые отложения разрушительно.
Ультразвук впливає на жирові відкладення руйнівно.
Натечные отложения редки (каскадные натеки, геликтиты).
Натічні відкладення рідкісні (каскадні напливи, геліктити).
Фундамент - селевые отложения мощностью до 60 метров.
Фундамент - селеві відкладення потужністю до 60 метрів.
Постоянное переедание приводит к отложению жира.
Постійне переїдання призводить до відкладення жиру.
ложную, при которой происходит отложение жировых тканей.
складну, при якій відбувається відкладення жирових тканин.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert