Sentence examples of "относительные" in Russian with translation "відносна"

Select source language

Select target language

Translations: all296 щодо96 відносно92 відносна25 відносне15 відносної13 відносні12 відносний9 стосовно8 відносною5 відносних5 відносній4 відносну4 відносним4 відносного2 порівняно1 відносними1

show all

относительная экономическая оценка в баллах; відносна економічна оцінка в балах;

Абсолютная и относительная прибавочная стоимость. Абсолютна і відносна додаткова вартість.

Активность воды, равновесная относительная влажность Активність води, рівноважна відносна вологість

Относительная диэлектрическая проницаемость - 1,0021. Відносна діелектрична проникність - 1,0021.

относительная стойкость к химическому воздействию; відносна стійкість до хімічного впливу;

не Относительная влажность, без конденсации НЕ Відносна вологість, без конденсації

Относительная простота, амбулаторный характер процедуры. відносна простота, амбулаторний характер процедури.

Относительное количество нейтрофилов 65 - 75%. Відносна кількість нейтрофілів 65 - 75%.

Хотя понятно, что эта самостоятельность относительна. Хоча зрозуміло, що ця самостійність відносна.

Относительная влажность% 10-90, без конденсации Відносна вологість 10-90%, без конденсації

4) относительная дешевизна квалифицированной рабочей силы; 4) відносна дешевизна кваліфікованої робочої сили;

Относительная погрешность измерения расхода и объема,% Відносна похибка вимірювання витрати та об'єму,%

Вода в наземных местообитаниях: относительная влажность Вода у наземних місцепроживаннях: відносна вологість

окружающей среды Относительная влажность: ? 90% RH навколишнього середовища Відносна вологість: ≤ 90% RH

относительная амплитуда гармоник определяет тембр звука. відносна амплітуда гармонік визначає тембр звуку.

Таким условием является относительная малость поправок. Такою умовою є відносна малість поправок.

в) относительная ограниченность сознательной деятельности человека; в) відносна обмеженість свідомої діяльності людини;

Диаграмма: Относительная яркость (%) Рабочее напряжение (V) Діаграма: Відносна яскравість (%) Робоча напруга (V)

относительная влажность окружающего воздуха (без конденсации),% відносна вологість навколишнього повітря (без конденсації),%

· Относительная влажность: 10% RH ~ 102% относительной влажности · Відносна вологість: 10% RH ~ 102% відносної вологості

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download