Sentence examples of "отняли" in Russian

<>
Да отняли список, и негде узнать. Так відняли список, і ніде дізнатися.
Мы отняли у нее ее солдат ". Ми у неї відняли її солдатів ".
И ничто не может отнять! І ніщо не може відняти!
Полученный результат отнимите от 10. Отриманий результат відніміть від 10.
1346 Ливонский орден отнял у Польши Эстляндию. 1346 Лівонський орден відняв у Польщі Естляндії.
Война отняла более 25 млн. жизней. Війна забрала більше 50 млн. життів.
Номофобия способна отнять полноценную жизнь. Номофобия здатна відібрати повноцінне життя.
Но культовое место, этого не отнять. Але культове місце, цього не відняти.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.