Ejemplos del uso de "отображают" en ruso
Traducciones:
todos38
відображає15
відображати9
відображають6
показує3
відображений1
відображуване1
відображені1
відображувані1
демонструє1
Законы отображают сущность экономических отношений.
Закони відображають сукупність економічних відносин.
Большинство популярных производителей отображают следующую информацию:
Більшість популярних виробників відображають наступну інформацію:
Карты отображают современное политическое устройство мира.
Карти відображають сучасний політичний устрій світу.
Именно они отображают социальную значимость морали.
Саме вони відображають соціальну значимість моралі.
Общерегулятивные отношения отображают связь каждого с каждым.
Загальнорегулятивні відносини відображають зв'язок кожного з кож-ним.
Отображаемое время будет синхронизироваться с NTP-сервером.
Відображений час синхронізується з сервером NTP.
Файлы, отображаемые в адресное пространство процесса.
Файли, відображувані на адресний простір пам'яті.
Индекс отображает независимую оценку гражданств разных стран.
Індекс демонструє об'єктивну оцінку громадянств різних країн.
Подлинную информацию, наверняка, никто не отображает.
Справжню інформацію, напевно, ніхто не відображає.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad