Beispiele für die Verwendung von "отправка" im Russischen

<>
einblenden
Отправка осуществляется после 100% предоплаты. Відправка здійснюється після 100% передплати.
Отправка носков в день заказа. Відправлення шкарпеток в день замовлення.
Ошибка 601 Отправка электронной почты Помилка 601 надсилання електронної пошти
Отправка по Bluetooth: значительное повышение скорости Відправити по Bluetooth: Значне підвищення швидкості
WhatsApp Messenger: отправка текстовых сообщений... WhatsApp Messenger: Надіслати текстові повідомлення...
Отправка писем и сообщений со счетами. Передавання листів і повідомлень з рахунками.
анонимная отправка статистики команде GridinSoft; анонімна відправка статистики команді GridinSoft;
• скрытая удаленная отправка сообщений SMS, • приховане дистанційне відправлення повідомлень SMS,
Отправка сообщения сразу нескольким пользователям Надсилання повідомлення відразу декільком користувачам
Отправка данных 0.01 мс Відправка даних 0.01 мс
Отправка заказа Укрпочтой по Украине: Відправлення замовлення Укрпоштою по Україні:
Управление контактами и отправка сообщений Керування контактами та надсилання повідомлень
Отправка данных 0.06 мс Відправка даних 0.06 мс
Формирование и отправка зарплатных ведомостей. Формування та відправлення зарплатних відомостей.
отправка обращения средствами почтовой связи; надсилання Звернень засобами поштового зв'язку;
Восточно Европейский Экспресс "Отправка грузов Східно Європейський Експрес "Відправка вантажів
подготовка и отправка SWIFT-сообщений; підготовка та відправлення SWIFT-повідомлень;
Отправка факса вручную с телефона Надсилання факсу вручну з телефону
Отправка данных 0.15 мс Відправка даних 0.15 мс
Отправка носков в день заказов. Відправлення шкарпеток в день замовленя.
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen